2007年06月17日
チャングムの誓いと権堂
とても今更な話題なんですが
ずっとずっと気にはなっていて記事にしようと思いつつ
すっかり忘れていた訳で
去年、私はNHKでやっていた
チャングムの誓い
という韓国ドラマにかなりはまっておりました。
今、BS2で完全版（ノーカット）をやってるみたいなのですが
うちでは見られないのが大変残念です。
まぁ一人の女性のサクセスストーリーみたいな感じですが
なんと５４話まであります。
・・・長い
で、なんというかツッコミ所満載で関西人の心をくすぐるのです（笑）
と、話は逸れましたが
NHKの放送も終わってしまったある日
権堂の某スーパーにお買い物に行ったところ
聞き覚えのある歌が聞こえてきたのです。
「オナラオーナラ～♪」
（真面目にこういう歌です）
あれ？今更チャングム？
と聞こえるほうに近付くと韓国料理屋さんのようです。
チャングムがババーンと看板にいらっしゃいました。
ベタやなぁ（笑）
チャングムは宮廷料理人を経て医女になった女性です。
ベタだと言いながらも気になっている私。
誰か行った人いません？（笑）
ずっとずっと気にはなっていて記事にしようと思いつつ
すっかり忘れていた訳で
去年、私はNHKでやっていた
チャングムの誓い
という韓国ドラマにかなりはまっておりました。
今、BS2で完全版（ノーカット）をやってるみたいなのですが
うちでは見られないのが大変残念です。
まぁ一人の女性のサクセスストーリーみたいな感じですが
なんと５４話まであります。
・・・長い
で、なんというかツッコミ所満載で関西人の心をくすぐるのです（笑）
と、話は逸れましたが
NHKの放送も終わってしまったある日
権堂の某スーパーにお買い物に行ったところ
聞き覚えのある歌が聞こえてきたのです。
「オナラオーナラ～♪」
（真面目にこういう歌です）
あれ？今更チャングム？
と聞こえるほうに近付くと韓国料理屋さんのようです。
チャングムがババーンと看板にいらっしゃいました。
ベタやなぁ（笑）
チャングムは宮廷料理人を経て医女になった女性です。
ベタだと言いながらも気になっている私。
誰か行った人いません？（笑）
Posted by みはる at 18:58│Comments(6)
│場所
この記事へのコメント
初めまして、みはるさん♪
私も、チャングムにメッチャはまりました！
ビデオに録画をして何回も見て次の台詞が
わかるくらいになっちゃいました。（笑）
私も、チャングムにメッチャはまりました！
ビデオに録画をして何回も見て次の台詞が
わかるくらいになっちゃいました。（笑）
Posted by 抹茶シフォン at 2007年06月17日 21:15
はまりますよね！？（笑）
うちは母親も伯母もはまっていました。
セリフってまさか、韓国語！？
吹き替えのあの言い回し
真似したくなりませんか？（笑）
うちは母親も伯母もはまっていました。
セリフってまさか、韓国語！？
吹き替えのあの言い回し
真似したくなりませんか？（笑）
Posted by みはる at 2007年06月18日 18:28
こんばんは、みはるさん♪
韓国語でわかったら、いいのですが、残念！
そうそう、言い回し真似したくなりますネ♪
韓国語でわかったら、いいのですが、残念！
そうそう、言い回し真似したくなりますネ♪
Posted by 抹茶シフォン at 2007年06月18日 22:28
亀レスごめんなさい。
機会があれば字幕版でみたいなと思います。
セリフもそうですがチェ尚宮が
何かイライラすると机をバンバン叩くのもツボで
よく真似していました（苦笑）
機会があれば字幕版でみたいなと思います。
セリフもそうですがチェ尚宮が
何かイライラすると机をバンバン叩くのもツボで
よく真似していました（苦笑）
Posted by みはる at 2007年06月25日 17:06
今、BS で字幕のチャングムやってますよ！
我が家はBS が見れないので・・・。（残念）
確か金曜日の夜に放送されていたと思います。
我が家はBS が見れないので・・・。（残念）
確か金曜日の夜に放送されていたと思います。
Posted by 抹茶シフォン at 2007年07月05日 21:03
うちもBSは見れないのです。
残念無念・・・。
それもノーカット版なんですよね～。
残念無念・・・。
それもノーカット版なんですよね～。
Posted by みはる at 2007年07月18日 18:15
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
|
|
＜ご注意＞
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。 |
